一 | (ECNS) -- The 21st Chinese medical team sent to Guyana recently offered free consultations to more than 100 Chinese employees working on Belt and Road projects. Visiting a project camp operated by China CAME Engineering Company, the team provided checks across multiple specialties, including blood pressure and glucose testing, and distributed common medicines. Team leader Li Huansong learned that many Chinese workers face health issues due to long hours working in hot and humid environments, as well as limited local medical resources and language barriers. The team also offered advice on tropical disease prevention, heat protection, first aid and mental health care. Workers said the service improved health for overseas workers and supported the exchanges between the two countries. (By Helen Mo, intern Liu Shuangjing) 。
二 | Sophie 编译 警方称,今天凌晨,奥克兰发生一起涉及枪支的“暴力”入室抢劫案,四名男子逃离现场近100公里,目前已被警方拘留。
这四名男子于凌晨2点22分被捕,当时他们的车辆轮胎曾在Oteha Valley附近被刺,之后司机继续“以危险的速度”向北行驶,最后在Kaiwaka附近停下,Waitematā犯罪调查局的代理高级侦探Alfred Zhou说。
Advertise with us
“武装警察将四人逮捕,没有发生进一步的事件。幸运的是,在这场持续了近100公里的追捕中,没有其他人受伤。”
据英文《先驱报》了解,入室行窃发生在Akatarawa St的一个地址,行凶者向屋里的人出示了枪支,时间大约是凌晨12点30分,Zhou说。